/'angstalt/ -- [home]
support
morewordwanting
vague sketches and conturs
news
furtherworldingfurther
exhibition of works
some rights reserved
© 1995—2024 /'angstalt/
[imprint] · [print]
deutsch
 
sorry, we couldn't translate this part yet (we probably never will), so for now you'll get the german version instead.
if you want to help, send us your translation and we'll put it up here. thanks.

phantomherzen

pochen

m.
(juli 2007)

die »phantomherzen« sind m.'s zweite gedichtbände. anders ausgedrückt: der zweite gedichtband ist vier bände:

»als ich die "herzwüsten" zusammenstellte, überlegte ich sehr lange hin und her, wie die texte angeordnert werden sollten. am ende entschied ich eine variante, unterteilt in kapitakte, obwohl ich mir auch andere lösungen vorstellen konnte, die genauso gültig gewesen wären. beim lesen ist diese reihenfolge nicht unerheblich für das eigene erleben: die stimmung eines textes oder einer gruppe von texten nimmt zwangsläufig einfluß auf das, was folgt. diesmal entschloß ich mich deshalb schon sehr früh, mich nicht auf eine reihenfolge zu beschränken, sondern alle gleichberechtigt zu veröffentlichen, die mir sinnvoll erschienen.
es soll zufällig sein, welcher dieser fassungen man liest. und wenn man sie vergleichend lesen möchte, wird es wieder zufällig sein, in welcher reihenfolge dies geschieht.«
(m.)

in jedem der vier bände sind die gleichen texte veröffentlicht. ihre reihenfolge und gruppierung unterscheidet sich jedoch von band zu band, wodurch jedes der phantomherzen -- so die idee -- in einem jeweils eigenen kontext steht. von diesem projekt wird es daher auch vorerst keine gedruckte fassung geben.
für anna erschien am 20.03.2004 dennoch eine kleine gedruckte vorabauflage von vier exemplaren.

download der »phantomherzen« als .pdf

auch die »phantomherzen« stehen unter einer freien lizenz, können also hier heruntergeladen und unter den angegebenen bedingungen weiter verbreitet werden. um den charakter der gleichwertigkeit aller vier bände zu bewahren, wird die reihenfolge ihres erscheinens auf dieser seite bei jedem aufruf zufällig neu bestimmt: